ARTICLES

BREEZEBROWSER-GESTIONNAIRE DE FICHIERS ET PLUS ENCORE...
« Breeze Browser » jouit d’une excellente réputation auprès les photographes numériques. Son histoire est relativement ancienne car Chris Breeze, son fondateur, propose ce logiciel déjà depuis quelques années. Au début, le logiciel comblait, comme le défunt « Yarc Plus », un besoin de la part des utilisateurs d’appareils Canon, pas vraiment gâtés par les fonctions du logiciel maison, « File Viewer Utility ». « Breeze Browser » est un excellent navigateur de fichiers doté de fonctionnalités de convertisseur de fichiers brut. Avec la déferlante des appareils reflex numériques qui ne cesse de se poursuivre, une multitude d’éditeurs se sont engouffrés dans le marché naissant de logiciels de conversion du format RAW de plus en plus populaire
Phase One avec « Capture One » et Adobe avec « Adobe Camera Raw » (ACR) ont réussi à dynamiser un marché auparavant dominé par les logiciels des constructeurs d’appareils et des petits indépendants comme Bibblelabs (« Bibble ») et Breezesys (« Breze Browser »). Dorénavant, un convertisseur de fichiers brut doit assumer un large éventail de tâches supplémentaires tout en proposant une qualité de conversion optimale ainsi qu’un « workflow » (flux de travail) irréprochable. Le « workflow » est en effet très important puisque jusqu’à quelque temps on sautait laborieusement d’une étape à la suivante lors du traitement de nos fichiers, perdant énormément de temps pour des tâches répétitives.
« Breeze Browser » fait partie d’une famille de produits qui dénombre « Downloader Pro » et « DSLR Remote Pro », tous des logiciels bien conçus et offrant un excellent rapport qualité/prix. « Downloader Pro » coopère avec « Breeze Browser » pour importer des fichiers à partir d’un lecteur carte ou l’appareil photo, tout en étant capable d’effectuer un certain nombre d’opérations de gestion sur ces fichiers. Le logiciel, bien qu’au début uniquement compatible avec des fichiers bruts Canon (via le Canon SDK), est dorénavant capable d’afficher et convertir les fichiers bruts d’un grand nombre d’appareils en empruntant la bibliothèque « dcRAW «, établi par Dave Coffin. Breezesys propose actuellement deux versions du « Breeze Browser » sur son site, la version 2.11 et la version « Breeze Browser Pro », qui devrait se nommer version 3. Le nombre de boîtiers compatible ne cesse de progresser…..
La philosophie de « Breeze Browser « est d’abord celle d’un navigateur de fichiers (browser), capable d’afficher la plupart de formats graphiques habituelles. Un peu comme « ACDsee »ou le freeware « Irfan View ». De ce fait, l’affichage en fichier aperçu des fichiers brut est exceptionnellement rapide et fluide, parfait pour visualiser un dossier d’images prises lors d’un reportage photo. Sur ce point, « BB » dépasse la concurrence ! La vitesse d’affichage est comparable au navigateur de fichier de « Photoshop CS » ou « Elements 3 », en plus rapide.
Interface Utilisateur

Mode Affichage "Thumbnail"

 

Mode Affichage "Filmstrip"

 

Compatibilité
Appareils Photo :
• .NEF :Nikon D1,D1x/h, D2H, D100, D70
• .CRW: Canon D30/D60/10D/300D/PowershotPro1, G1, G2, G3, G5, G6, S30, S40, S45, S50, S60, S70, Pro90IS
• .CR2 :Canon 1D MK2, 1DS MK2
• .ORF :Olympus E1/C5050/C5060/C8080
• .PEF : Pentax ISTD, Pentax ISTDS
• .MRW : Minolta DiMAGE A1, A2, 7i, Dynax 7D
• .TIF : Canon 1D/1DS

Systèmes d'exploitation :
• Windows 98
• Windows Millennium (ME)
• Windows 2000
• Windows XP

Fonctions principales

 

Gestion des Couleurs et Conversion RAW
« Breeze Browser » dispose de tout pour effectuer la gestion des couleurs. Mais il faut chercher un peu, car les différents éléments ne se trouvent pas au même endroit, comme c’est le cas pour les ténors du marché (exceptionnel : les panneaux de gestion des couleurs de C1 Pro et Bibble). Le bon réglage n’est donc assez dur à trouver. Pour le profil écran, pas de souci. Le panneau préférences permet de choisir le profil système sous « Image Display/ Color Management ». Les deux options juste en -dessous permettent d’assigner un profil ICC aux images qui n’en disposent pas. Il n’est pas rare de rencontrer des fichiers en provenance d’un appareil photo numérique qui ne contiennent aucun profil encapsulé. Et cette option d’assigner un profil sRVB à ces images est assez utile. Il est également possible de choisir un profil d’imprimante pour l’impression de planches-contacts, autre option du logiciel. L’onglet suivant au sein du menu préférences abrite les réglages pour le traitement RAW, avec notamment la possibilité d’incruster un profil ICC d’appareil photo ou l’incrustation automatique des profils « Adobe RGB » ou « sRGB » dans le cas d’un appareil Canon récent ( EOS 10D, 20D, 1D MK2, 1DS, 1DS MK2). Je souhaiterai de regrouper tout ce qui concerne la gestion des profils sous un onglet unique ! D'autant que le choix de la matrice couleur s'effectue lors de la conversion brut. On risque de s'enliser faute à une logique un peu tortueuse.
“Breeze Browser » propose trois méthodes de conversion pour les fichiers RAW, pas toutes compatibles avec touts les types de fichiers RAW. L’application proposait au début uniquement une compatibilité ave le fichiers CRW des Canon et pour cette raison, ces trois modes se marient entièrement avec ce type de fichier RAW. Voyons au détail :
• « Linear Conversion » (conversion linéaire) propose une conversion sans application de courbe de tons. On récupère donc des fichiers très sombres qui nécessitent ensuite l’assignation d’un profil linéaire et d’une courbe de tons dans « Photoshop » ou « Picture Window Pro ». La valeur gamma est à 1.0 et non pas à 2.2, ce qui explique la nature sombre de notre fichier. C‘est le type de conversion pure, qui laisse un maximum de possibilités pour le post traitement. Ce mode est compatible ave les appareils suivants :10D, 300D, D30, D60, G2, G3, G5, S30, S40, S45, S50, S60, S70 and Pro1
• « Normal Conversion « (conversion standard) correspond aux mode proposé dans d’autres logiciels. Ici on applique une courbe de tons (tone curve) pour obtenir un fichier d’une densité normale, exploitable ensuite dans »Photoshop ». Ce mode est compatible ave tous les fichiers RAW.
•« Combined Conversion » (conversion combinée). Ce mode de conversion combine deux fichiers résultants d’un développement à l’aide des deux méthodes précédentes pour obtenir un meilleur rendu dans les ombres et les hautes lumières. On combine en fait deux images, une sous-exposée et une autre normalement exposée pour optimiser les hautes lumières.
 
Traditionnellement, « Breeze Browser « était un logiciel conçu pour proposer une alternative aux applications Canon qui étaient, et le sont toujours, notoirement faible. Mais aujourd’hui ça ne suffit plus pour survivre sur un marché de plus en plus surpeuplé de logiciels de conversion. Pour cette raison, « Breezesys » a décidé d’adopter le module « Poly Image Pro » de « Polybytes », également développeur de logiciels, basé sur les algorithmes de Dave Coffin, « DCRaw ». Une idée qui va dans le bon sens sans pourtant faire des vagues au niveau de la qualité finale des images. Contrairement au développement des fichiers Canon qui bénéficie des algorithmes Canon du Canon SDK, la qualité d’image obtenue à partir les fichiers RAW des autres boîtiers est fort variable.
Breeze Browser est d’abord un navigateur de fichiers fort universel et finalement aussi un logiciel de conversion. L’interface de conversion est cependant beaucoup moins perfectionnée que celle des spécialistes du genre. Vraiment rien à voir avec « C1Pro », « Bibble » et « Adobe Camera RAW » ! Mais commençons par les points forts du logiciel : La conversion combinée et le "SmNR" (Smart Noise Reduction). Le premier permet d’améliorer le résultat de certaines images fort tenaces et contrastées. La méthode combinée a pour but de récupérer de la matière dans les hautes lumières. Cela marche des fois, les résultats sont parfois gâchés par des artéfacts de couleur rose qui apparaissent dans les régions à traiter. On est donc loin de l’efficacité de « HR » (Highlight Recovery) dans "Bibble"…..
Dans la photo numérique il est souvent utile de pouvoir traiter le bruit visible dans les basses lumières à haute sensibilité directement dans le logiciel. Ici le traitement du nom « SmNR » (Smart Noise Reduction). « SmNR » est basé sur des algorithmes élaborés par Kevin Dobson. Cette méthode utilise les informations EXIF (appareil, sensibilité etc.) pour peaufiner le rendu et tenir compte des particularités de chaque appareil. Et cela fonctionne plutôt bien…

 

 
Les trois tableaux ci-dessus montrent les réglages de l’onglet « RAW »concernant la conversion des fichiers RAW. Selon le modèle de l’appareil, les fonctions peuvent varier, ici j’ai choisi ceux accessibles pour les fichiers CRW du D60. Seulement après avoir coché l’option »Enable postprocessing » on accède aux commandes d’édition de l’image brute. Ceux-ci sont bien fournies, mais manquent la sophistication des outils mis à disposition dans « Capture One » et » Bibble » :
Réglages spécifiques pour le Canon EOS 1D MKII.
Les niveaux permettent l’ajustement des points blancs et noirs en mode automatique et manuel, mais offrent un affichage uniquement en RVB combiné. Il n’est pas possible d’afficher les valeurs de pipette en temps réel avec cet affichage peu interactif. La courbe manque également à l’appel. Suivent des commandes pour la saturation des couleurs, le gamma (valeur par défaut 1.0) et le redimensionnement de l’image. « Breeze Browser « propose deux méthodes pour le renforcement : « USM » et « HQ ». La première méthode est bien connue par les utilisateurs de Photoshop et repose sur trois paramètres. La deuxième méthode est propre à « Breeze Browser « et proposé en option pour l’affichage des aperçus. « HQ »se manipule à l’aide d’un « slider » unique et s’exprime en pourcent.
 
L’affichage du collimateur AF actif (ppareils Canon) et des zones surexposées sont deux options d’affichage dans « Breeze Browser ».

 

Création de Galeries WEB
La création de pages Web, pas vraiment indispensable au sein d’un logiciel photo, peut s’avérer très utile pour produire des présentations rapides des images d’un reportage. En plus des « templates » (gabarits) livrés, on en trouve d’autres sur le site de Breezesys et quelques photographes astucieux.

 

Proofs et Planches-contact

 

L’onglet « Proof » révèle une interface complète pour convertir nos fichiers RAW en petites images « aperçus » pour une utilisation en planche-contact ou page WEB. Les fichiers résultants sont paramétrables en taille et on dispose de pratiquement tous les réglages nécessaires pour un traitement aussi sophistiqué que celui pour les grandes images. Cette fonctionnalité rappelle celle de « Capture One « Elle est fort pratique pour produire rapidement quelques petits fichiers pour les envoyer chez le client ou pour imprimer des planches contact.
« Breeze Browser » permet également d’imprimer directement des planches contact sur fond blanc de l’intégralité d’un dossier ou d’une partie seulement. Ceci fonctionne à partir de tous les formats graphiques reconnus par le logiciel, formats RAW inclus. Il est même possible de tenir compte du profil imprimante grâce à l’intégration du module « LCMS » pour la gestion des couleurs. C’est d’ailleurs ce module qui œuvre dans « Picture Window Pro »pour toute conversion et affichage des profils ICC (ou plutôt ICM puisqu’il s’agit ici d’une application Windows).
Gestion des données EXIF
Comme le logiciel se présente aussi sous l’angle d’un excellent gestionnaire de fichiers, il permet d’afficher, manipuler et gérer les informations EXIF de nos images. Il est possible de les exporter pour les stocker dans des fichiers « .txt », de copier et importer des données ainsi que de modifier la date et l’heure ….Mais le travail sur les données ne s’arrête pas sur les EXIF. Il est possible d’ajouter des annotations aux images et d’éditer les champs IPTC et de les renommer moyennant un traitement par lot. Vraiment très pratique !!

 

Qualité de conversion

 

Mont St.Michel, D60, EF 3.5/24 TSE-L, 100ISO, RAW
Breeze Browser Pro
Bibble 4.1
Capture One C1 3.6
Helicon Filter 2.01
Peu de différences visibles sur les fichiers après un Canon EOS D60. On remarque quand même une dominante plus froide de "Breeze Browser Pro" et la couleur délavée du drapeau rouge. Comme les convertisseurs RAW ne fonctionnent pas de la même manière pour le renforcement, il fallu le désactiver complètement ( impossible dans C1Pro qui en applique toujours !) pour pouvoir comparer ce qui est comparable. Le renforcement a été ensuite appliqué dans Photoshop....

 

Canon EOS 1D Mk2, EF2.5/50, 200 ISO, RAW

 

Breeze Browser Pro
Bibble 4.1
Adobe ACR 2.4beta
Helicon Filter 2.01
Davantage de différences dans les couleurs que dans le rendu des détails. Remarquons la dominante magenta marqué dans les bleus du ciel. L'image a été laissé dans son état initial pour pouvoir évaluer le rendu des couleurs et l'efficacité des profils ICC géneriques fournis avec les logiciels. "Adobe Camera Raw "dans sa version Beta s'est amelioré come un bon vin dans la cave. Il égale maintenant les ténors dans la réstitution des couleurs "Bibble" et "C1Pro". "Breeze Browser Pro" partage les algorithmes de dématriçage avec Canon, puisqu'il lui emprunte le kit de développement Canon SDK. Comme auparavant, les ombres sont ici plus denses et moins détaillées.

 

Nikon D70, AF-D 3.5-5.6/24-120VR, 200 ISO, F8

 

Breeze Browser Pro
Bibble 4.1
Adobe ACR 2.4beta
Helicon Filter 2.01
Un sujet aussi difficile comme celui-ci avec sa plage de densités très élevée laisse aucune chance à un logiciel sans outils d'intervention sophistiqué. Ici Bibble avec sa HR ( Highlight Recovery) et ACR 2.4 avec ses outils élaborés montrent leur maîtrise de sujet. "Breeze Browser Pro", handicapés par des outils d'édition RAW pas très pro et Helicon Filter, sont derrière.Contemplez les différences dans les hautes lumières !
« Breeze Browser Pro » est finalement une application très attachante qui ne devrait pas manquer sur l’ordinateur d’un photographe soucieux de l’affichage rapide de ses fichiers bruts. Malgré son infériorité face à ses plus gros concurrents de chez Adobe, Phase One et Bibble, il a suffisamment d’arguments pour inciter à l’acquisition. L’affichage rapide, la gestion complète des données EXIF, la création des pages Web et planches contact facilitent la vie d’un photographe producteur d’images. Il est de toute façon indispensable d’installer plusieurs applications pour la conversion RAW, selon le rendu souhaité et le type d’images. Chaque logiciel possède ses atouts et ses faiblesses et jusqu’à aujourd’hui je n’ai trouvé aucun capable d’exécuter toutes les tâches à merveille…..
« Breeze Browser Pro » peut donc, avec l’aide de « Downloader Pro » assurer la première étape du travail sur les fichiers RAW, l’importation et le tri des photos. Pour ce qui concerne la conversion RAW, j’en choisirai d’autres logiciels à cause d’un flux de travail imparfait car saccadé .
Conclusion
+
-
  • navigateur de fichiers super- rapide et versatile
  • excellente gestion des données EXIF et IPTC
  • bonne qualité de conversion pour les fichiers RAW Canon
  • compatible Windows à partir de Windows 98
  • Traitement par lot
  • Impression de planches contact directement à partir du RAW
  • Création de pages WEB très simple
  • Gestion des couleurs
  • excellente stabilité et conception logicielle
  • compatibilité avec un nombre croissant d'appareils
  • Choix du mode de conversion RAW( linéaire, standard et combiné)
  • "Smart Noise reduction"
  • Interactivité avec "Downloader Pro"
  • Compatibilité avec un grand nombre de formats d'enregistrement : Jpeg 2000, PNG etc.
  • Prix attractif de 59.95 $

 

  • outils d'édition RAW peu convivial (niveaux )
  • vitesse de conversion moyenne
  • qualité de conversion variable ( Canon SDK et dcRaw )
  • réglages de la gestion des couleurs peu logiques
  • pas de réglages individuels lors du traitement par lot
  • peu de nouveautés par rapport à "Breeze Browser" version standard
  • flux de travail moins fluide que chez les concurrents les plus performants (C1Pro, ACR2.0, Bibble 4.1)

 

 

 

 

Liens

Breeze Systems

Peter Berger Photographie ("Templates"(Gabarits) pour la création de pages Web)